top of page

Freiherr x Barão

O título de língua alemã de Freiherr é prestado em Inglês como "Barão", embora o título foi obtido separadamente nas duas línguas. Mesmo em alemão, um Freiherr é muitas vezes denominado e tratado como "Barão" em circunstâncias sociais, embora não o título oficial.

No norte da Alemanha, houve também um posto oficial, mas estrangeira de "Barão" (não "Freiherr"), usado principalmente para barões bálticos, criado pelo czar da Rússia , mas reconhecida na Alemanha. [ carece de fontes? ] Na Áustria-Hungria e no Báltico e países nórdicos , "Freiherr" entrou oficialmente para ser considerado de legalmente igual valor para o título de " Barão ". [ carece de fontes? ] A distinção original a partir de outros barões foi que propriedade fundiária de um Freiherr era allodial em vez de um feudo .

Barons que receberam o título do Sacro Imperador Romano são, por vezes conhecido como "Barões do Santo Império Romano" (Reichsfreiherren), a fim de distingui-los de outros barões, embora o título, como tal, era simplesmente Freiherr. Desde a dissolução do Sacro Império Romano em 1806, Reichsfreiherren não estão actualmente pertencem à hierarquia nobre do reino. Por decisão do Congresso de Viena , em 1815, os seus títulos foram, no entanto, reconhecido oficialmente. A partir de 1806 as monarquias alemãs agora independentes, como a Baviera, Württemberg e Lippe poderia criar a sua própria nobreza , incluindo Freiherren (embora o eleitor de Brandemburgo tinha, como rei do originalmente exclusivamente extraterritorial Prússia mesmo antes dessa data, arrogou para si a prerrogativa de enobrecimento). Algumas das famílias baronial mais velho começou a usar Reichsfreiherr em contextos formais de distinguir-se das novas classes de barões criado por monarcas de menor estatura do que os imperadores romanos santamente, e este uso está longe de ser obsoleto.

Em equivalência, embora distintos, o Freiherr equivale ao título de Barão nos outros países em grau de nobreza, prestígio, e hierarquia.

Coroa de um Barão

Coroa de um Freiherr

bottom of page